受講者の声VOICE

私は留学経験はありませんが、テレビの中国語講座や、地元の中国語教室で１０年くらい勉強をしてきました。中国人の友人と接触する機会もあります。しかし簡単な会話しかできず、特にリスニングが苦手でした。
こうした中国語の伸び悩みを痛感していた時に、インターネットを通じこの教室を見つけ、授業を続けるうちに、先生から通訳訓練コースを勧められました。
今はまだ、中国語を読めばわかるのに聞き取れない、中国語がすぐに口から出てこない状況で、毎回歯がゆい思いをしていますが、デクテーション、サイトラを繰り返すことによって、「看、听、写」のアンバランスを少しずつ直していきたいと思っています。
通訳を目指す方は勿論、今までの勉強方法に行き詰まりを感じておられる中級者の方には大変良い刺激になり、是非お勧めしたいコースです。

MS様
飯田橋校 ／ 中国語通訳マンツーマン＋グループ